Historische Bilder 1941
Ergänzungen und Berichtigungen
In den Nummern 3, 4, 5, 6/7, 9 und 10 der SBZ ist die Beitragsreihe «Historische Bilder 1941» erschienen, die zwar viel Anerkennung, aber auch etliche Kritik gefunden hat. Sicherlich, es ging dabei in erster Linie darum, die Leserinnen und Leser in ein modernes Sammelgebiet einzuführen. Der eine oder andere Sammler wird sich aber möglicherweise dazu entschliessen, dieses Gebiet postgeschichtlich zu behandeln. Um diese vor Fehler und damit vor Enttäuschungen bei allfälliger Teilnahme an Ausstellungen zu bewahren, haben wir uns entschieden, einige Ergänzungen und Berichtigungen anzubringen.
2. Folge (SBZ 3/2002)
Die Luftpost-Zuschlagstaxe (sofern sie notwendig war) betrug bis Ende Februar 1942 10 Rp. für je 20 g. Für Grossbritannien, die Färöer, Irland und Island aber bis Ende Februar 1942 30 Rp. für je 20 g. Ab 1. März 1942 wurde für Europa (sofern dies notwendig war) eine Luftpost-Zuschlagstaxe von 20 Rp. für je 20 g erhoben. Nach Grossbritannien musste nie ein erhöhter Zuschlag bezahlt werden, damit die deutsche Zensur vermieden werden konnte. (Leitweg bis Mitte November 1942 via Lissabon.) Es gab 1941/42 keinen Leitweg Italien-Mallorca-Barcelona-Lissabon-England für Grossbritannien (kein neutrales Land). Die Zuleitung bis Lissabon erfolgte ab Genf mit der Bahn, Lissabon-England (Fluglinie BOAC), resp. mit der Bahn bis Barcelona, Barcelona-Lissabon (IB), Lissabon-England (BOAC). Zu Abb. 5: Der Postverkehr nach Frankreich sowie im Transit war von Mitte November 1942 bis Ende Januar 1943 eingestellt. Ab Februar 1943 neuer Leitweg nach Frankreich sowie im Transit (via Basel).
3. Folge (SBZ 4/2002)
Die Verbindung Schweiz-Grossbritannien erfolgte bis September/ Oktober 1944 über Lissabon, dann bis Ende 1944 über Schweden. Für den Postweg nach Lissabon bestanden bis Mitte November 1942 drei Möglichkeiten: Erstens via Stuttgart-Lissabon (Lufthansa). Zweitens via Rom-Barcelona-Madrid-Lissabon (Ala Littoria, italienische Fluglinie). Die Balearen (Mallorca) wurden mit dieser Fluglinie nicht bedient. Drittens via Genf-Lissabon. Diese dritte Variante wurde im Normalfall für Post nach Grossbritannien benutzt. Beim Weg «Nord» oder «Süd» gab es keine unterschiedlichen Luftposttaxen. Zu Abb. 5: Nicht die Feldpost entschied über die Zuweisung zur Schweizer Militärzensur, sondern der Kommissär für Internierungen im Armeekommando hat am 25. Juni 1940 für die ein- und ausgehende Post der Internierten die Zensur verfügt. Die Militär-Zensurstelle für Interniertenpost in Bern unterstand der Sektion Post der Abteilung Presse und Funkspruch im Armeestab, ab 1. Januar 1942 wurde diese Abteilung direkt dem Bundesrat unterstellt. Für die orangen Leitzettel waren folgende Bestimmungen massgebend: «Behandlung der aufgelisteten, nicht in Umschlägen und Säcken beförderten Sendungen: Laut Anleitung für Internierungspoststellen Art. 37; Zur Leitung an die Zensur sind die eingeschriebenen Sendungen, Eil- und Luftpostsendungen, Sendungen mit Rückschein oder Wertangabe mit dem orangefarbenen Leitzettel Feldpost-Bern> zu bekleben und wie die übrigen gleichartigen Sendungen weiterzuleiten. Der Klebezettel ist nicht ganz, sondern nur an beiden Enden aufzukleben, damit er leicht entfernt werden kann.» Es betrifft dies also nur den Leitzettel «Feldpost-Bern», der von der Zensurstelle in Bern entfernt wurde, auf keinen Fall einen Zivilpost Leitzettel. Zu Abb. 6: Der rote Kastenstempel Zustellen/Feldpostdirektion> wurde durch die Militär-Zensurstelle für Interniertenpost in Bern angebracht und zeigt der Feldpost/Zivilpost an, dass die Postsendung für den Postverkehr freigegeben ist. Dieser Stempel war Vorschrift für die Post-Auslieferung an einen Internierten in der Schweiz, für Post nach dem Ausland bestand keine Vorschrift. Zu Abb. 7: Ein Luftpostbrief nach Grossbritannien nimmt den gleichen Leitweg, mit dem Unterschied von Lissabon nach Grossbritannien mit dem Flugzeug. Zu Abb. 9: Der Brief gelangte über die Ausland-Postsammelstelle Basel 2, wöchentlich (nach Bedarf), in einem gemeinsamen Kartenschluss mit Iran, via Wien-Istanbul nach Teheran, wo er durch die anglo-russisch-persische Zensurstelle geprüft wurde. Weitergeleitet nach Kabul...
4. Folge (SBZ 5/2002)
Zu Abb. 7: Die Leitweg-Änderung für die Briefpost aus der Schweiz nach dem Deutschen Reich erfolgte auf den 1. April 1943. Dies war eine indirekte Folge der deutschen Besetzung von Südfrankreich. Bestätigung dieser Änderung laut Brief der Sektion Postverbindungen der PTT in Bern an die Reichspostdirektion München vom 12. März 1943. Zu Abb. 10: Die Zensur der Auslandpost (Schweiz-Österreich Schweiz) in Österreich wurde wie folgt beendet: Arnerikanische und Britische Zone 10. November 1947 Französische Zone 15. November 1947 Sowjetische Zone 12. August 1953 Alliierte Zone Wien 1 15. August 1953
Herrn Reinhard Stutz danken wir für die zahlreichen wichtigen Hinweise. Briefzensur in Österreich 1945-1953, von Dr. Christine Kainz, Generaldirektion OE-PTT/Abteilung 05. Roland F. Kohl: Die schweizerischen Flugpost-Zuschlagstaxen ab 1919. Postgeschichte-Verlag, CH-8024 Zürich 1. Postverbindungen mit dem Ausland. Land-, See- und Luftweg. Herausgeber: Generaldirektion der schweizerischen Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung, Bern.
