JUKO-NEWS
Herzlichen Dank Ernst Schwengeler und Jérôme Perreten !
Nach zusammen 23 Jahren aktiver Arbeit für die JUKO haben wir Ernst Schwengeler und Jérôme Perreten aus unserer Kom mission auf Ende des letzten Jahres verabschieden dürfen. Dies ist für uns Grund genug, innezuhalten und beiden für ihren grossen Einsatz zu Gunsten unseres Nachwuchses zu danken.
An der DV von 1990 in Bern wurde Ernst Schwengeler in die JUKO gewählt bzw. berufen. Seit 1991 setzte er seine Akzente vor allem im Bereich Instruktionsmaterial und Dias sowie seit Ende 2000 auch im Bereich Internet. Neben seinen angestammten Tätigkeiten übernahm Ernst auch immer wieder die so genannten «Beso-A» in unserer Kommission. Dieses Kürzel hat es in sich und steht für «Besondere Aufgaben». So hat er unter anderem an folgenden Projekten mitgearbeitet oder diese gleich selbst in eigener Regie durchgezogen.
- Bei unseren Posttaxenbänden 1 und 2 wurden zum ersten Mal seine Kenntnisse beansprucht.
- Seit Mitte der 90er Jahre ist an unseren Ausstellungen die Lehrsammlung zu bestaunen. Der Vater dieser Sammlung ist Ernst und ihm ist es zu verdanken, dass wir die Sammlung in der heutigen Form mit 15 Rahmen unser Eigen nennen können.
- Als es galt, den Pott «traditionell» aufzumotzen, war sich Ernst nicht zu schade, über viele Hunderte von Stunden in den Kisten zu wühlen, den Staub zu schlucken und die vielen «Basler Täubchen» einzuordnen.
- Anlässlich des Jubiläums «50 Jahre JUKO» konnten wir unserem Publikum an den verschiedenen Ausstellungen während des Jahres in IO Rahmen unsere Geschichte präsentieren. Ernst trug alles Material und formte aus den vielen einzelnen Artikeln ein Gesamtwerk.
- Ernst arbeitete auch immer wieder an verschiedensten Ausstellungen und Aktivitäten an vorderster Front mit, sei es an der Grundbewertung in Zürich, den Werbeausstellungen im Letzipark oder als Chef Jugend ad interim am Tag der Briefmarke in Zürich 1999.
Etwas anders verlief die Karriere von Jérôme Perreten in der JUKO. Nach dem Übertritt von Pierre Godat in den Zentralvorstand übernahm er auf 1996 das verwaiste Amt des Vertreters der Romandic in unserer Kommission. An der DV in Wilen erhielt er dann von der Versammlung auch offiziell den Status eines Kommissionsmitglieds und wurde glanzvoll gewählt.
Seither verfasste Jérôme Perreten alle Texte und Schreiben der Kommission, was das Französische betraf. Aber nicht nur das: In all den Jahren ist er für die JUKO zum «Monsieur Traducteur» geworden. Sämtliche Schreiben, Texte, Einladungen und Briefe wurden durch seine Feder vom Deutschen ins Französische bzw. umgekehrt übersetzt. Zusätzlich übte Jérôme Perreten seit 2001 auch das Amt des Vizepräsidenten in unserer Kommission aus. Damit verbunden sind unter anderem die Organisation und Durchführung des alljährlichen Jugendleiterseminars für die französische Schweiz, eine Aufgabe, welche er mit grossem Bravour in seiner ruhigen und besonnenen Art erledigte.
Auch Jérôme Perreten leistete viele Arbeitsstunden für die «Besonderen Aufgaben» in der JUKO. So hat er unter anderem an folgenden Projekten mitgearbeitet oder diese gleich selbst in eigener Regie durchgezogen.
- In über 40 Ausgaben unserer Jugendzeitschrift ZACK zeichnete er für die Übersetzung aller Texte ins Französische verantwortlich.
- Als Vertreter der JUKO organisierte er den Bereich Jugend an der Kleinen Nationalen in Yverdon 1998.
- Jérôme arbeitete auch immer wieder bei zahlreichen Ausstellungen und Aktivitäten an vorderster Front mit, sei es an der Grundbewertung in Vevey, verschiedenen Werbeausstellungen in der Romandie oder zuletzt als Chef Jugend an der LEMANPHILEX in Lausanne vom letzten Jahr.
Was es heisst, flexibel zu sein, hat Jérôme Perreten am eigenen Leib erfahren. Innerhalb von drei Monaten versetzte sein Arbeitgeber seinen Arbeitsplatz nicht etwa innerhalb der Schweiz, sondern gleich nach China. Dort baut er momentan einen Betrieb für die Produktion von chemischen Produkten neu auf. Neben all diesen Aktivitäten stellten und stellen sich Ernst Schwengeler wie Jérôme Perreten auch als Juroren für unsere Jugend zur Verfügung, dies auf allen Stufen bis hinauf zur Stufe 1. Jérôme wie Ernst kennen wir nicht als Meister der grossen Töne. Vielmehr haben sie im Hintergrund gearbeitet und der JUKO so ihren Stempel aufgedrückt. Umso mehr freut es mich, ihnen im Namen unserer Kommission für ihre grosse und uneigennützige Arbeit zu Gunsten unserer Jugend ganz herzlich zu danken. Wir wünschen ihnen bei unserem Hobby Briefmarkensammeln weiterhin viel Spass und Befriedigung.
Grundbewertung erstmals im Kanton Obwalden
Die diesjährige Grundbewertung vom 28. und 29. Mai 2005 findet zum ersten Mal im Obwaldner Kantonshauptort Sarnen statt, genauer gesagt im Saal des Hotels Metzgern direkt am Dorfplatz, 5 Gehminuten vom Bahnhof. In Zusammenarbeit mit dem Philatelisten-Verein Obwalden ist ein interessantes Programm entstanden. Alle Details zu diesem Event und noch viel mehr erfahren Sie in der nächsten Ausgabe der JUKO-News.
