login
Werbung
Suchkriterien löschen
Werbung

Elsass - Alsace - «HANSI»

Dieses Mal war es keine philatelistische Inspiration, auch kein Sammlerglück mit der Entdeckung eines besonderen interessanten Beleges - nein - es war der übliche Alltag: Unser Heizkessel machte Probleme! Unser befreundeter Heizungsingenieur brachte die Kleinigkeit in wenigen Minuten in Ordnung, wir sassen noch zusammen und tranken das wohlverdiente Kirschwasser. Unser Heizungsfachmann ist kein passionierter Philatelist, interessiert sich aber immer für Zeitgeschichte, und so zeigte er mir eine alte französische Zeitschrift, die er gefunden hatte, die«LTLLUSTRATION» vom 3. August 1918 mit zwei Zeichnungen in Farbe unter dem Titel «Un village d'Alsace» (Ein Dorf im Elsass), die ich so interessant fand, dass ich mich einfach damit befassen musste.
Aber schauen Sie selbst und vergleichen Sie die beiden Bilder Abb. la und Ib mit ihren Legenden links: «Ein elsässisches Dorf am 4. August 1914-15, 791 Tage unter deutscher Besatzung» und rechts: «Das gleiche Dorf am 10. August 1914-3 Tage nach französischer Besatzung»! Zur historischen Erklärung sei vermerkt, dass zu Beginn des Ersten Weltkrieges die französischen Truppen im Südwesten des damals deutschen Elsass einige Dörfer auf ihrem anfänglichen Vormarsch besetzten. Um eines dieser drei Dörfer dürfte es sich bei den Zeichnungen handeln.

Abb. 1a und 1b.

Es ist leicht zu erkennen, welcher tiefe französische Patriotismus oder im Umkehrschluss welcher Hass auf die deutsche Besetzung des Elsass seit 1870/71 zum Ausdruck kommt. Signiert sind diese Zeichnungen mit «HANSI 1917». Das für mich Erstaunliche war nun, dass ich mit «HANSI» wirklich ohne Ahnung war, obwohl dieses fehlende Wissen bei Nachfragen und weiteren Recherchen nur freundliches Erstaunen und Reaktionen, aber auch Überraschung auslöste. Ich lebe ja seit über einem halben Jahrhundert in unmittelbarer Nachbarschaft des Elsass, von Mülhausen und Colmar, im engen Kontakt mit der elsässischen und französischen Philatelie und kannte weder ein «HANSI-Museum» in Riquewihr noch ein «HANSI-Denkmal» in Colmar. Nicht einmal seine unzähligen Zeichnungen, Bücher oder Postkarten oder gar sein Leben. Um dies auch in der deutschen Philatelie bekannter zu machen und auch seinen vielleicht überzogenen französischen Patriotismus verständlicher werden zu lassen, möchte ich meine Begegnung mit HANSI fast am Ende eines Sammlerlebens kurz skizzieren. Vielleicht ergeben sich für den Leser hieraus Anregungen, sich über moderne Medien mit HANSI bekannter zu machen. Die Philatelie sei hier kurz eingebunden mit der Vorstellung einiger Belege zur Geschichte des Elsass oder Alsace, dem heutigen Departement Haut- und Bas-Rhin Frankreichs:

Abb. 2. Feldpostbrief vom 8. Januar 1871 aus dem Ostpreussischen Ulanen-Regiment Nr. 8 nach Orleans.

Beginnend mit dem Preussisch-Französischen Krieg 1870/71, der auch als Deutsch-Französischer Krieg zu bezeichnen ist, da auch die Armeen der damaligen Südstaaten wie Baden-Württemberge und Bayern verbündet in den Krieg zogen. Abb. 2 und 3 zeigen einen Feldpostbrief nach Orleans und ein Original-Soldbuch aus einem preussischen Regiment, letzteres gut erhalten und kaum zu finden. Wir alle beachten und bewundern aus diesem Zeitabschnitt die grossen Spezialsammlungen wie beispielsweise Ballon-monte-Sammlungen oder Spezialitäten der französischen Bordeaux-Ceres-Ausgabe 1870 von Frankreich. Im besetzten und von meist preussischen Beamten nun verwalteten Elsass wurde die bekannte Occupations-Ausgabc, die unter Norddeutschem Postgebiet in Katalogen geführt wird, für die Post in Elsass-Lothringen ausgegeben. Diese Ausgabe wurde von der französischen Post nicht anerkannt, was natürlich durch den politischen Geschichtsverlauf mit bedingt war.
So entstanden interessante Frankatur-Möglichkeiten, die mit den Abb. 4 a, b, c belegt wurden. Hingegen war diese Occupations-Ausgabe bei Briefen in die Schweiz auf direktem Weg - wie beispielsweise im südlichen Grenzbereich zur Schweiz - postgültig und führte wiederum zu seltenen Grenzportofrankaturen, Abb. 5. Problemlos lief nach einem neuen Postvertrag vom 24. Mai 1872 mit Frankreich die Post wieder aus dem Elsass, wie der Beleg Abb. 6 darstellt. Nachdem Ende des Ersten Weltkrieges das Elsass wieder in das französische Staatsgebiet eingegliedert war, vollzog sich 1940 und nach Ende des Zweiten Weltkrieges erneut ein solcher Staatenwechsel, der jeweils zu erheblichen wechselvollen Problemen und menschlichen Schicksalen führte. Philatelistisch könnte man dies auch aus den Belegen der Abb. 7 a, b erkennen, 1918 nach dem Kriegsende zwei Briefe aus Mülhausen und Werentz hausen, oder zwei Briefe 1941/42 als «Eindeutschungsversuch» der Vereine und Behörden. (Abb. 8 a, b) Dieser geschichtlich bekannte nationale Wechsel Elsass-Alsace spielt heute in einem geeinten Europa nach der wohl tief beeindruckenden Aussöhnung der Jahrhunderte alten Erbfeindschaft beider Länder keine Rolle mehr, weshalb ich mich in all den Jahren wohl nie mit dem heute in Frankreich und dem Alsacc sehr bekannten HANSI vertraut machte.

Abb. 3. Vollständiges Soldbuch vom III. Armee-Korps des 6. Brandenburgischen Infantrieregimentes, ausgestellt am 2. Juli 1870 mit komplettem Inhalt. Äusserst selten!

Abb. 4a. Brief von Metz nach Nancy mit korrekter Auslandsfrankatur 20 Cent, in Nancy Zusatzfrankatur mit franz. Marke 25 Cent.

Abb. 4b. Brief von Molsheim nach Bordeaux korrekt mit Auslandsfrankatur von 2 Groschen freigemacht. In Frankreich Zusatzfrankatur mit 25 Cent.

Abb. 4c. Brief von Nancy nach Metz, wobei in Metz die deutsche Marke mit Blaustift entwertet wurde (1872).

Von Jean-Jacques Waltz zu HANSI
In dieser kleinen Betrachtung kann ich nur ganz marginal auf das Leben von HANSI - der als Jean Chacques Waltz 1873 in Colmar geboren wurde - eingehen, empfehle aber allen Interessierten, die leicht erhältlichen Biographien beispielsweise im Internet nachzulesen. Jean Chacques Waltz, Karikaturist und Schriftsteller, wird also in das unter Führung Preussens frisch besetzte und ins neu gegründete Deutsche Reich als Reichsland Elsass-Lothringen eingegliederte Elsass hineingeboren. Die preussisch ausgerichtete Verwaltung - auch Postverwaltung mit der Groschen-Taler-Währung im Gegensatz beispielsweise zum Nachbarn mit seiner Kreuzer-Gulden-Währung bis 1875 - wie auch die starke Militärpräsenz waren im französisch geliebten Alsace stets gegenwärtig und forderten zum Widerspruch auf.
Schule und Lehrer vertieften seinen Hang zur französischen Sprache, und so ging er bereits 1984 nach Lyon zur Schule und erlernte den Beruf des technischen Zeichnens Als er krankheitshalber nach Colmar zurückkehren musste, begann er mit der Karikatur und sein erster Bildband «Professor Knatschke» machte ihn schlagartig bekannt. Aber es folgten auch die Jahre seiner tiefen Verbitterung gegenüber den Deutschen im Elsass. Zwischen 1909 und 1914 stand er vor Gericht wegen seiner Schriften und Zeichnungen und erhielt auch Gefängnisstrafen, denen er sich durch die Flucht in die Schweiz entzog. Ein Ausweg, der sich auch 1940/41 aus gleichen Gründen wiederholte. Zwischenzeitlich in all den Jahren veröffentlichte er viele Bücher, Illustrationen, auch Postkarten und Bilder immer mit seinem Thema Alsace und dem deutschen Wesen und seiner Liebe zur Heimat im französischen Reich. So auch sein Buch «Mon village», aus dem die eingangs gezeigten beiden 27 20 29 Bilder stammten. HANSI konnte seine letzten Jahre bis zu seinem Tode 1951 in hohen Ehren in Colmar erleben und als «Gewissen der Nation» gepriesen werden.

Abb. 5. Grenzrayon Elsass-Schweiz: 12.1.1871. Nach preussischer Besetzung Brief von Mülhausen nach Basel = 10 Centimes, dargestellt mit 10 C. - Marke der Occupationsausgabe - selten!

Abbildung 6

2009 erschien übrigens eine französische Sondermarke, was ich erst bemerkte, als ich den durch diese Sonderausgabe geehrten HANSI in der eingangs erwähnten Illustrierten entdecken durfte.2009 erschien übrigens eine französische Sondermarke, was ich erst bemerkte, als ich den durch diese Sonderausgabe geehrten HANSI in der eingangs erwähnten Illustrierten entdecken durfte.

Man stelle sich nun vor, dass ich persönlich trotz herzlicher Verbundenheit mit dem Elsass und besonders seinen Philatelisten mit einer engen Vereinszusammenarbeit und einer auch heute noch attraktiv gestalteten Bindung in der Regio basiliensis seit 1961 nie in Verbindung mit HANSI und seinen Illustrationen und Büchern kam. Dies spricht auch für eine fundamentale Veränderung des «deutschen Wesens» in unserem Sprach- und Lebensraum am Oberrhein. Mag auch die Philatelie einen glücklichen Weg zur gegenseitigen Verständigung bieten, so vielleicht neben einer gegenseitigen Sprachtoleranz auch der elsässische Dialekt, der gerade in der französischen Presse 2009 zum Ausdruck kommt bei mehrmaligen Veröffentlichungen von sogenannten «Berichten aus dem Wald» eines flüchtigen Elsässer Försters, wenn seine Berichte oder Briefe an sein «HARTZALA» = Herzclc = Herzchen = Herzensschatz gerichtet sind. Mich berührt Jean Chacques Waltz - «Unser HANSI» besonders warm und belustigend, wenn er mit seinen oft scharfen Worten und herrlichen Karikaturen den Badener dialektisch anspricht: Das angeblich gallische, keltische GALFIESA, das man laut HANSI im Elsass sagt, heisst bei den badischen Alemannen GALFIESLI oder GÄLFIESLI = Gelbfüsslein!

Abb. 8. Der Maler «Hansi» - schon fast sentimental.

Abb. 9. Seltenere Fotokarte «Onkel Hansi» als französischer Soldat im Ersten Weltkrieg. Er war Maler, Späher und Kriegsberichter in den Vogesen.

Der mir seit Jahren bekannte und verehrte andere elsässische Zeichner, der es zu Weltruhm gebracht hat, Tomi Ungerer, bemerkt hierzu übersetzt in Deutsch: «Wir haben sprachlich und von den Wurzeln herzu viel gemeinsam mit den alemannischen Stämmen am Ufer des Rheins und wenn man sich im Spiegel betrachtet, möchte man lieber jemanden anderen sehen.»