login
Werbung
Suchkriterien löschen
Werbung

kurz und bündig – en bref

Evelyne Bietenholz-Naville (1943–2018)

Evelyne Bietenholz ist am 27. April 1943 geboren, sie starb in der Nacht vom 7. auf den 8. November 2018. Aufgewachsen ist die Verstorbene in Biel, mit 11 Jahren erhielt sie die Diagnose Kinderlähmung. Bis in den 1980er-Jahre konnte sie an Krücken gehen, dann war sie auf den Rollstuhl angewiesen. In der Reha lernte sie ihren späteren Mann Lou kennen mit dem sie 1970 ein Briefmarkengeschäft (Philatelie Bietenholz) in der Kirchstrasse 5 in Dietikon gründete. Das Briefmarkensammeln lag Evelyne Bietenholz von Haus auf im Blut, denn schon ihr Vater Raymond Naville war Sammler. Bis 1986 nahm sie regelmässig an Messen und Ausstellungen teil, danach zog sie sich langsam von diesen Aktivitäten zurück. Gleichwohl war sie bis zum Tod ihres Mannes am 6. Juni 2008 im Geschäft in Dietikon aktiv tätig. Mit dem Verkauf des Geschäftes im Jahre 2009 hat sie sich vermehrt ihren Sammlungen gewidmet von denen sie sich erst kurz vor ihrem Tod getrennt hat. Hellwach im Geist, jedoch immer schwächer der Körper, hat sie jetzt für immer die Augen geschlossen. Wir werden Evelyne Bietenholz als immer als grosszügigen, hilfsbereiten und fröhlichen Menschen, der Neuem mit wachem Geist aufgeschlossen war, in bester Erinnerung behalten. Die Abdankung fand auf Wunsch der Verstorbenen im kleinen Kreis statt.

Contribution de la Fédération aux bulletins des sociétés

Dans le but de pouvoir intégrer correctement les montants concernés dans la comptabilité de la Fédération, nous vous prions d’envoyer tous les numéros de votre bulletin de société parus en 2018 jusqu’au 15 décembre 2018 au plus tard. Nous nous réjouissons de pouvoir à nouveau vous attribuer un montant pour la publication de votre bulletin. Le montant versé sera déterminé en fonction du contenu philatélique des numéros parus. Nous attendons donc tous vos exemplaires de l’année 2018; joignez-y un bulletin de versement ou indiquez le nom de votre banque et le numéro du compte. Merci d’envoyer vos bulletins à cette adresse: VSPhV Verband Schweizerischer Philatelisten-Vereine, Buzibachring 4a, 6023 Rothenburg

Verbandsbeiträge an Vereinsperiodika

Um die jährlichen Abgrenzungen der Verbandsbuchhaltung korrekt erfassen zu können, bitten wir um die Einsendung des kompletten Jahrganges 2018 Ihrer Publikationen bis spätestens 15. Dezember 2018. Wir freuen uns, Ihnen wiederum Beiträge für Ihre Vereinszeitschriften ausrichten zu können, deren Höhe nach dem philatelistischen Inhalt der Hefte festgelegt wird. Gerne erwarten wir sämtliche Ausgaben des Jahres 2018 Ihrer Vereinsperiodika mit Einzahlungsschein oder Angabe ihres Bank- resp. Postkontos, adressiert an das Zentralsekretariat: